Je hais le terme "chick’ Lit’" * 

Je ne me sens ni poulette, ni pintade, ni oie blanche. Je ne caquète pas, je ne marche pas les pieds en canard et je ne suis pas du genre à picorer dans mon assiette.
Alors, chaque fois que quelqu’un traite un roman de ce nom d’oiseau, je suis prête à lui voler dans les plumes !

Faut-il se sentir aussi décérébrée qu’un poulet de batterie parce qu’on aime les histoires d’amour ?

Ce que l’on appelle aujourd’hui « chick’ lit’ » est juste la version ultra contemporaine du bon vieux roman sentimental, de Tristan et Iseult à la princesse de Clèves, de Marivaux à Jane Austen - dont l’immense succès a figé pour un siècle les règles du genre : une jeune fille pauvre et vertueuse se fait épouser après mille obstacles par le jeune homme le plus convoité. Des codes qui ont été copié jusqu’à l’écœurement et que l’on retrouve jusque dans les pires Harlequin ou Barbara Cartland

Et puis Hélène Fielding est arrivée avec sa Bridget Jones : trente ans et des poussières, enrobée, célibataire, complexée, accro au Chardonays, aux cigarettes et aux guides d’épanouissement personnel. Ensuite il y a eu Candace Bushnell et puis toutes les autres…
Et enfin, les héroïnes de romans se sont mises à nous ressembler

Elles ne sont plus pauvres et vertueuses comme autrefois mais indépendantes financièrement et libérées sexuellement (enfin elles essaient !). Elles savent pendre leurs emmerdes avec humour, voire le taureau par les cornes et en font des tonnes dans l’auto dérision.
Pourtant tout au fond, c’est toujours la même histoire parce que l’Amour reste la grande Affaire de leur vie. Et pourquoi pas après tout ?
N’est-ce pas ce que nous cherchons tous ici bas ? Faut-il avoir honte d’avoir envie d’aimer ou bien est-ce interdit quand on est une femme urbaine, célibataire et bien habillée ?
Faut-il se résoudre à être considérée comme une volaille de basse cours parce qu’on prend du plaisir à lire (ou écrire) des histoires d’amour contemporaines et drôles qui finissent bien ?

Bien sûr comme dans tous les genres littéraires il y a du bon et du mauvais. Mais un livre qui nous fait passer du bon temps, qui nous fait rire, vibrer, rêver doit-il être considérer comme du maïs transgénique tout juste bon à servir de bouillie intellectuelle à des cocottes écervelées.

C’est pourquoi je réfute le terme chick lit. Je préfère dire… comédie romantique !
Et vous ?


*Chick’ lit’ veut dire littérature pour poulette. Vient de l’américain « chick » (poule) et "lit’" (diminutif de littérature)


“Attendu que la poule est un animal anodin et stupide"
Petite histoire de poulette pour illustrer mon propos :
(anecdote trouvée sur le blog de P ascale Robert-Diard : Chroniques Judiciaires

Au lieu-dit La Rochette, village de Salledes (Puy-de-Dôme), un conflit de voisinage opposait le sieur Rougier à ses voisins, les époux Roche, propriétaires d’un poulailler. Saisi de la querelle, le tribunal de Clermont-Ferrand a donné raison aux époux Roche en ces termes:
“Attendu que la poule est un animal anodin et stupide, au point que nul n’est encore parvenu à le dresser, pas même un cirque chinois; que son voisinage comporte beaucoup de silence, quelques tendres gloussements et des caquètements qui vont du joyeux (ponte d’un œuf) au serein (dégustation d’un ver de terre) en passant par l’affolé (vue d’un renard); que ce paisible voisinage n’a jamais incommodé que ceux qui, pour d’autres motifs, nourrissent du courroux à l’égard des propriétaires de ces gallinacés; que la cour ne jugera pas que le bateau importune le marin, la farine le boulanger, le violon le chef d’orchestre, et la poule un habitant du lieu-dit La Rochette, village de Salledes (402 âmes) dans le département du Puy-de-Dôme.
Par ces motifs: statuant publiquement et contradictoirement, infirme le jugement, déboute le sieur Rougier de son action et le condamne aux dépens…”.




Caro[line]  
Hello Tonie !

Personnellement, j'aime bien le terme de "chick'lit", que je ne trouve pas péjoratif. C'est peut-être le fait que ce soit une expression anglaise car c'est sûr que "littérature pour poulettes" me plaît moins... :-)

En tout cas, quelque soit le terme qu'on emploie, il m'arrive de temps à autre de lire des "comédies romantiques" (J'aime moins ce terme et l'appliquer à la littérature car il me fait trop fortement penser au cinéma ! Mais je vais faire un effort pour vous !). Et comme vous le dites, il y a du bon et du moins bon. Pour le moment, un de mes auteurs préférés dans ce domaine est Marian Keyes. Par contre, je ne supporte pas la série de l'accro du shopping de Sophie Kinsella...

A très bientôt !

MissBroWnie  
Tout comme toi, je préfère "comédie romantique" ou "comédie sentimentale". D'ailleurs je ne connais le terme de "chick'lit" que depuis peu et j'ai été assez surprise de trouver un rayon "chick'lit" au furet du nord!

Petite question:
Vas-tu aller voir "Accross the universe" ou "My BlueBerry Nights" au ciné?
Si oui,j'aimerai avoir ton avis sur ces films ;-)

Merci

tonie  
Caroline, c'est vrai qu'en anglais tout sonne mieux, mais quand on dit comédie romantique, tout le monde comprend!
d'autre part moi aussi je ne raffole pas de Sophie Kinsella. Son héroïne n'évolue pas et refait toujours le même genre de conneries sans finesse. le seul truc où elle est forte : elle sait mettre Becky dans des situations inextricables et ensuite la tirer de là avec un certain brio. je pense que c'est pour ça que ça marche. moi mon auteur de Chick lit préférée est Candace Bushnell. Je n'ai lu qu'un Marian Keyes : Chez les anges.

Mes doudoux, je vois que tu as changé de pseudo. Miss Brownie ça te va bien! Alors les films dont tu me parles me tentent pas mal, surtout My Bluberry night. Norajh Jones et Jude Law... Mmmm. De temps en temps nous nous offrons une après-midi comédie romantique avec ma meilleure amie et je pense que nous pourrons choisir celui là (même s'il ne rentre pas vraiment dans la catégorie CR). Je te tiendrai au courant.

delphine  
moi aussi je prefere le terme "comédie romantique"

annie 
we supply piercing needles, tattoo needles and etc.
coach leather handbags, coach purses, coach handbags, coach bags

pol  
tiffany jewerly
tiffany bracelet
tiffany bracelets
http://ice09.weblogie.com/
http://www.kitehost.com/water09/
http://e1blog.com/wind09/
http://www.hyperblogs.net/rain09/
http://sun09.start4all.com/
http://breeze.21publish.com/
http://freeblognetwork.com/Jack09/
http://www.getablog.net/lucy09/
http://lily09.blogono.com/


tiffany silver jewelry  

tiffany rings
tiffany bracelets
tiffany bracelet
tiffany earrings
tiffany bangles
tiffany bangle
tiffany ring
return to tiffany
tiffany 1837

replica watches  
Some rolex watches
of the features rolex watches you find breitling watches easily find are breitling watches replica tag heuer watches equipped with tag heuer watches a sensor cartier watches
that cartier watches you should omega watches read signals from a omega watches device strapped to the movado watches chest. These movado watches come rolex watches
with high rolex watches price tag but breitling watches the sensitivity breitling watches allows health conscious people tag heuer watches
who want to tag heuer watches have all he blessings of cartier watches good health cartier watches to maintain good omega watches health. Most omega watches of them movado watches are digital, movado watches making them replica rolex watches
easier rolex watches to read and replica breitling watches comprehend at first breitling watches glance. There replica tag heuer watches are more than replica tag heuer watches one reason for replica cartier watches therate monitoring cartier watches. Not only great for replica omega watches monitoring for omega watches good health, they are also replica movado watches ideal for movado watches intensive fitness training. In a word, heart rate monitor watch is an excellent investment for your health and fitness

tiffany's jewelry  
tiffany jewelry
tiffany's jewelry
tiffany earrings
tiffany rings
tiffany ring
tiffany sets
tiffany charms
tiffany charm

Commentaires 

Ajouter commentaire

Remplissez ce formulaire pour ajouter un commentaire.









Insertion Spéciale :